Ana Maria Kirschner,
Multinationale et capitalisme régionale : la conquête d’une position dominante sur le marché du blé au Brésil
Depuis 1945 l’industrie agro-alimentaire brésilienne a connu une profonde mutation, se situant parmi les branches les plus dynamiques de l’économie nationale. Dans ce secteur la minoterie enregistre une transformation rapide et s’installe dans tout le pays, y compris dans les régions où le pain n’était pas l’aliment de base. Dans un contexte politique particulier et changeant, allant de l’Estado novo à la démocratie, la dictature militaire puis le retour à la démocratie, deux groupes s’opposent pour le conquête d’une position dominante: Bunge & Born, multinationale du commerce international d’origine allemande, installée depuis un demi-siècle en Argentine, Macêdo, une entreprise nordestine, née très modestement en 1945 et devenue l’un des plus puissants groupes nationaux. L’article analyse la politique de ces deux groupes à partir de leur structure, de leur culture d’entreprise, de leurs liens financiers et politiques.
Beginning in 1945, the Brazilian agricultural sector underwent important changes, becoming one of the most dynamic sectors of the national economy. The sub-sector of wheat milling grew very rapidly, extending throughout the country, even in areas where bread was not a food staple. In an unusual and shifting political environment characterized by changes from the New State to democracy and then to military dictatorship before returning to democracy, two companies competed for the top position in the wheat milling sector: Bunge & Born, a multinational international trading company of German origin based in Argentina for over half a century, and Macêdo, a company of modest origins founded in the northeast of Brazil in 1945, which became one of the leading companies of the country. The article analyzes the policies of these two companies in terms of their structure, their business cultures and their financial and political relationships.
